Интервю: Сиси Спейк си спомня как прави Кари

Актрисата Сиси Спейк си спомня пробивната си роля в Брайън де Палма

Актрисата Сиси Спейк си спомня пробивната си роля в охладителя на Брайън Де Палма от 1976 г. Кари



Преди повече от четиридесет години, забележителен филм на ужасите даде надежда на отчуждената и маргинализирана младеж навсякъде. Накрая им беше даден герой, който след като беше тласнат твърде много от ужасния тормоз и потискаща гадост, си отмъсти; и имаше сладък вкус ...

Това беше първата екранизация (и може би най-добрата) на един от най-плодовитите писатели на ужасите, Стивън Кинг (който днес празнува 70-ия си рожден ден). Имаше визуален стил, който беше уникален и красиво изпълнен, писането му беше гладко и рязко, режисьорът на филма беше режисьор, който винаги беше подготвен, а изпълненията на неговия състав не бяха нищо повече от абсолютно съвършенство - начело с един от най-важните актриси от епохата, името й - Сиси Спейк.



Играе титулярната роля в опуса на Брайън Де Палма Кари , Сиси Спейс е имал и продължава да прави невероятна кариера; филмография, която включва някои от най-интересните, красиво изработени и емоционално мъчителни творби, от които всички искрено се възползват от нейните необикновени таланти като една от най-суровите и многостранни актриси, излезли от онзи вълнуващо свеж и иновативен период в Холивуд, наречен „ 70-те.



Motifloyalty.com: Кари Уайт е красиво творение. Тя е трагично филмово чудовище, натоварено с патос, точно като чудовището на Франкенщайн и Вълковият човек преди нея. Най-доброто във филмовите неподходящи, аутсайдери и самотници; Отмъщението на Кари е сладък вкус за публика, която се чувства различна и чужда. Филмът е истински празник за тези хора, гневният вик на изгнаниците най-накрая се чу, вече не се вижда. Какво изпитвате към това твърдение?

Сиси Спейс: Спомням си, че винаги го казвах Брайън де Палма , директорът на Кари , че тази история наистина е за младо момиче, което е художник, което просто иска да бъде нормално и той би ми казал: „Не Сиси, става въпрос за тийнейджърска тревога.“ И предполагам, че става въпрос за всички тези неща и вярвам, че всеки един момент от живота си се е чувствал като Кари в живота си, особено в гимназията и мисля, че затова хората са свързани с нея. Здравословно е да се намери катарзис чрез герои във филма.

CS: Как намери ролята на Кари и можеш ли да ни дадеш кратко описание на актьорската си кариера, преди тя да ти дойде?



Спейк: Ами бях направил Badlands и след това трябваше да прослушам Кари. Брайън проведе няколко седмици четения с много от младите актьори, повечето от които завършиха във филма, и по време на четенията той щеше да ни накара да сменим ролите си, така че един ден щях да чета за Кари, а след това друг ден ще чета за някой друг. Но когато дойде време да направя теста, тествах само за Кари, а много други актриси тестваха за повече от една роля и се случи така, че в същия ден бях получил голяма реклама. Сега познавах Брайън преди всичко това, защото бях работил за него като декоратор на декори в предишен филм Фантомът на рая със съпруга ми, дизайнера на продукцията Джак Фиск. Брайън беше уволнил предишния си екипаж по Фантом, защото комплект не беше построен навреме, така че току-що дойдох в Далас, имах братовчед там и там го застрелват, така че с Джак бяхме привлечени от Брайън като спешен случай сценографи и декоратори, само защото бяхме на разположение. Когато се срещнах за първи път с Брайън, той помисли, че съм много лош декоратор на декори, защото един ден Джак напусна комплекта и остави братовчед ми Сам и аз начело и ни каза, че нищо необичайно няма да се случи, комплектът е готов, то е облечено, всичко, което трябва да направите, е да седнете тук и ако имат нужда от каквато и да е помощ и това, разбира се, беше преди мобилните телефони, така че нямах начин да се свържа с Джак и веднага щом актьорите и екипът се появиха, те започнаха да репетират планираната сцена, но тогава Брайън се появи и каза: „Ние не репетираме тази сцена! Ще направим друга сцена! ' и тази друга сцена беше на същия комплект, но декорът трябваше да бъде преработен и пребоядисан; и тук пребоядисвахме комплекта и той стана пурпурен, защото не бяхме наясно, че трябва да боядисваме комплекта в бяло преди всичко друго и се оказа кошмар, защото там беше Брайън, седнал и изобщо не се радваше. Така че от самото начало Брайън не ме смяташе за актриса, а за мен като много ужасен декоратор на декори! И връщайки се след тестовете за Кари, след като получих онази голяма национална реклама, му се обадих и му казах, а той каза „направете рекламата“, което толкова ме вбеси, че си помислих: „Няма начин! Ще получа ролята на Кари и ще взривя всички! '

CS: Когато четяхте само за ролята на Кари, чувствахте ли, че ролята е в чантата?

Спейк: Не, не чувствах, че Брайън ме иска и че трябва да направя нещо, за да му докажа. Тъй като знаех, че той не ме иска, това ме накара да искам ролята още повече. Излязох изцяло. Бях втрил вазелин в косата си, за да стане всичко омазняло и неприятно, не си измих зъбите, излязох изцяло в стил актриса. Имах малка рокля, която бях имала от прогимназията, която беше изцяло стара и когато хората от косата и грима ме видяха да идвам, те се надпреварваха при мен да ме оправят и аз бях като: „Не! Стой настрана!' след това се втурнах към един ъгъл и се нацупих и се приготвих за екрана си.



CS: Имало ли е други знаци, които сте чели, за които сте потънали зъби; че сте получили същността и също сте харесали?

Спейк: Е, помислих си, че съм доста добра като едно от злите момичета Норма, която беше изиграна чудесно от PJ Soles, но чувствах, че Брайън просто ми хвърля кост с четене за различни роли. Знаех, че той смята, че ако съм ужасен декоратор на декори, ще стана ужасна актриса! Но повратната точка се случи, след като Брайън видя всекидневниците. Той разбра, че има актриса, напълно подходяща за ролята. О, но аз просто обичам Брайън. Той беше толкова забавен. Ще кажете всички чуруликащи като: „Добро утро Брайън!“ и той щеше да отвърне невъзмутимо: „Какво толкова хубаво има в това?“

CS: Прочетохте ли романа на Стивън Кинг преди започването на снимките и какво разбрахте от романа?

Спейк: Прочетох книгата, преди да разбера, че се прави филмът, но след това я прочетох в деня преди прослушването. Нещото в романа, което наистина се открои за мен, беше, че това дете беше толкова жалко, беше толкова губеща и мисля, че това, което добавих, че дойде време да снимам филма, беше, че вярвам, че дадох на героя малко надежда. Чувствах, че ето това момиче, което има всички тези специални сили, но не се интересува от това, просто иска да бъде нормално и да се впише: иска да има приятели, гадже, да отиде на абитуриентски бал, тя беше художник, тя пише поезия тайно в стаята си; тя просто е имала този изрод от майка, която току-що е унищожила живота й, а Кари просто е искала да бъде щастлива и за миг тя ще изпита щастие, само за миг.

CS: Изпълнението ви е наистина вдъхновяващо. Това е истинска обиколка, докато преминавате от стеноцвет, който е болезнено срамежлив и затворен в себе си, който е потисната жертва на злоупотреба, до разцъфнала красавица, чийто копнеж и жажда за живот след това се изсичат от абсолютна злоба към отмъстителна вещица унищожаване. Като актриса, превъзходна при това, как насочвате цялата тази енергия и извеждате цялата онази сурова сила, която се среща на екрана?

Спейк: Това е страхотен въпрос, всъщност това е красив въпрос. Знаете сценария от Лорънс Д. Коен беше толкова добър и бях толкова в историята и по време на продукцията наистина се държах далеч от останалата част от актьорския състав. Съжалих много за себе си и се почувствах изолиран и различен, точно както направи Кари, и наистина вярвам, че Брайън е свършил толкова красива работа като режисьор; той знаеше точно какво иска, снимките му бяха толкова планирани. Една от основните причини да го обичам като режисьор е, че той казваше: „Добре, искам те там и тогава там и трябва да направиш това, това и това“ и всичко друго, което искаше да направиш и като стига да се вписваше в неговите рамки на цялостното парче, ти имаше свободата да направиш и това беше наистина страхотно.

CS: Използвахте ли личната си разлика за ролята?

Спейк : Ами мисля, че всеки тийнейджър се чувства обзет, особено момичетата. Имаме такава травматична ивица, но да, имаше това семейство от бедни работници мигранти, които живееха в моя район и децата, които ходеха на училище с мен, ме вдъхновиха да направя Кари някой, който наистина просто искаше да принадлежи.

CS: Филмът е напоена с кръв басня за Пепеляшка, изследване на персонажа на Grand Guignol за ужасите на човешкото състояние. Какво чувстваш, че прави Кари толкова интелигентен и супер сантиментален филм на ужасите с толкова много сърце?

Спейк: Мисля, че в основата на въпроса филмът е за младо момиче, което е различно от останалите, тя е изпаднала, несполучлива. И ние виждаме това и разбираме тъжния й живот и сърцето ти отива към нея. И просто мисля, че Брайън се справи прекрасно.

CS: Работата заедно с Пайпър Лори трябва да е била сбъдната мечта; тя е наистина ужасяваща като религиозната майка на Кари Маргарет. С какво беше тя да работи и какво научихте от нея като по-млада актриса?

Спейк: Пайпър Лори беше просто безобразно блестяща! Сега, както знаем, Пайпър беше млада филмова звезда още в златната ера на Холивуд и след това се оттегли от филмите и отиде в Ню Йорк и стана звезда на театъра. Кари беше завръщането й на сребърния екран. И аз я обичах и нейната сила като актриса. Не знам откъде идва тази сила. Идваше от дълбочината на нейната душа и щеше да е съвсем различен филм без нея, а изпълнението ми нямаше да бъде нищо без Пайпър. Просто имахме магическа връзка. Винаги беше много любезна, винаги беше добре подготвена, всички винаги бяха шокирани и развълнувани от избора, който направи. Тя беше наистина страшна в Кари. Знаете ли, аз работих с нея години по-късно по друг филм и тя изигра деликатно малко цвете и аз бях като „Джи Пийпър, винаги съм мислил, че винаги сте били тази прекалено силна сила“, но тя е толкова страхотна многостранна актриса, че може Направи нещо. Смешно е, играхме майка и дъщеря в Кари, разбира се и в този друг филм играхме сестри, вижте, така че всички наваксват!

CS: Точно по отношение на други актриси, вие сте от невероятна ера на холивудски изпълнители, предполагам третата вълна от велики филмови звезди, ако не броите ерата на мълчанието. Сред вашите връстници бяха хора като Джесика Ланг, Сали Фийлд, Елън Бърстин, Голди Хоун, Даян Кийтън и др. Какво мислите за младите актриси в наши дни и как се сравняват с онези велики дами от 70-те?

Спейк: О, в наши дни има страхотни актриси. Мисля, че младите хора са вълнуващи. Това внася нов живот във филмовия бизнес. Едно от най-вълнуващите неща за мен беше да започна като млада актриса, а след това да стана по-възрастна актриса сега и да бъда толкова вдъхновена от по-младите актриси, както и от гледна точка на по-младите актриси. Това е прекрасно нещо. Мисля, че в днешно време е много по-трудно за младите актриси, защото толкова много се набляга на знаменитостите, а не на работата, за тях е трудно да се съсредоточат върху изкуството и аз се чувствам към тях.

CS: Сред младите актьори бяха хора като Уилям Кат, Нанси Алън, Пи Джей Солес, Бети Бъкли, Ейми Ървинг и Джон Траволта. Въпреки че се изолирахте от тях, за да изградите характера си по време на снимките, имаше ли някой, с когото изобщо сте имали силна връзка и каква беше снимката за всички?

Спейк: Всички те бяха невероятно талантливи и толкова отлично гласове. Но да, стоях далеч от тях. Стана самотно. Но аз го направих. Но по време на прослушванията всички бяхме много близки и след като се увихме, всички станахме страхотни приятели. Но отново всичко беше Брайън, просто ни събра всички и създаде такъв магически филм на ужасите. Ако не Брайън го е направил, може и да е отишло в двете посоки, но си спомням, че си мислех: „Боже, ако това няма да е добре, може никога повече да не работя.“

CS: Има красив момент в Кари, когато Уилям Кат и ти танцуваш и камерата се върти около двамата, в началото романтично, след това твърде бързо, сякаш се въртиш извън контрол. Именно тези чудесно повествователни визуални трикове, които Брайън Де Палма използва, го отличават като истински оригинал. Какво ви хареса най-много в работата с такъв страхотен режисьор?

Спейк: Винаги беше така подготвен. Той знаеше точно какво иска. Той ви насърчи да внесете свои собствени идеи, което винаги е страхотно и нещо наистина добро режисьори правят. С него работеше истинска охрана. Обичам Брайън и обичах да работя с него. и под цялата грубост той има това страхотно чувство за хумор, което обичам. И тъй като той е фен на Хичкок, което ясно се показва във филмите му, наистина вярвам, че разбира брака между изпълнението и визуалния стил. Той е невероятен!

CS: Бил си в много брилянтни филми. Badlands, ‘Night Mother, 3 Women; тези филми са мъчителни интензивни филми, които всички наистина демонстрират вашите превъзходни таланти като актриса. Тези сложни и завладяващи герои са много различни от Кари, но също така в крайна сметка споделят прилики с нейната отмъстителност (Badlands), нейната тъга (‘Night Mother) и нейната уязвима зависимост (3 жени). Как смятате, че ролите ви в гореспоменатите филми се сравняват с ролята на Кари Уайт?

Спейк: Мисля, че те са различни аспекти на мен като човек. Всички общи прилики, произтичащи от тези герои, очевидно идват от режисьорите, с които съм работил, в известен смисъл всички те ми дават свобода в избора и ми дават достатъчно място за движение. Много съм щастлив, че направих „Night Mother“ и там има връзка на Стивън Кинг с Кати Бейтс, която играе същата роля като самоубийствената дъщеря на сцената и аз играя тази роля във филма и двамата сме в адаптациите на Стивън Кинг , тя разбира се като Ани Уилкс в Мизерия. Обичам Кати Бейтс, тя е феноменална актриса. Видях Кати да прави „Night Mother на сцената и беше невероятна.

CS: Съпругът ти, Джак Фиск, е работил като арт директор по филма и филмът е просто визуално разкошен, приказна дистопия с великолепни живи цветове на комикси. Страхотната работа на Джак изобщо повлия ли по някакъв начин на представянето ви?

Спейк: Абсолютно мисля, че работата му повлия на всички по много начини. Спомнете си тази сцена, в която се връщам към къщата след целия хаос на абитуриентския бал, а когато се прибера, майка ми постави свещи навсякъде в подготовка за завръщането ми у дома. Това беше всичко идеята на Джак и Джак свърши невероятна работа, придавайки на дома на Белите онази готическа привлекателност.

CS: Спомням си, че в едно интервю той каза, че той (Джак Фиск) е проектирал тази сцена така, както е, защото е смятал, че Маргарет Уайт би откраднала свещ всеки път, когато е ходила на църква, така че той имаше всички тези страхотни истории отзад подкрепи идеите си за дизайна, който е брилянтен.

Спейк: Да. Това е всичко Джак. Той беше подредил всичко, подобно на актьорите и Брайън.

CS: Когато гледате филма, има толкова красиви моменти от позицията на вас и Пайпър, които черпят религиозни образи, библейско вдъхновено физическо позициониране и пози, които подклаждат ужаса на филма. Това нещо сами ли го купихте на екрана?

Спейк: Абсолютно. Знаете, че правех неща като изучаването на офортите на Густав Доре от Библията и всички тези вдъхновени от библейските позиции на тялото. И винаги бих се опитал да започна сцена или да завърша сцена в поза, вдъхновена от религиозна картина, която наистина използва драматично и травматично позициониране.

CS: Какво беше сега изключително емблематичното изливане на кръвната последователност на прасето?

Спейк: Малко нервно разкъсване, изживях прекрасния ми кралица на бала и това беше толкова прекрасно. Кари прекарваше времето на живота си и това бяха истински сълзи на радост и щастие и когато кръвта се разля по мен, спомням си, че усетих, че върху мен е хвърлено топло одеяло. Беше тежък, дебел и шокиращ. И тогава най-накрая беше унизително и тогава, когато всички започнаха да се смеят, ами тогава да - усещаше се точно така, както изглеждаше! Направихме го в две дубли, така че имаше момент, в който трябваше да се почистя и да го направя отново, но вторият път беше също толкова силно реален. Обичах да снимам тази сцена, беше наистина страхотно.

първите десет филма на Бен Афлек

CS: И накрая, какво е чувството да си звездата на един от най-важните и влиятелни филми на ужасите от 70-те и какво е най-гордото за теб в Кари?

Спейк: Това беше просто перфектен филм, направен в един от онези моменти във времето, когато всички елементи просто се събраха перфектно. Обичам, че това е модерна класика. Обичам, че това е обред. Всяка година ново поколение го вижда и това е прекрасно. Веднъж се разхождах по една улица в града и тийнейджърка изтича до мен и тя протегна ръце и ме прегърна, след това ми показа ръката си и тя имаше най-красивата татуировка от мен в Кари на бала ми, ставайки, носейки букет , усмихнат и изглеждащ красив преди есента. И първоначално бях шокиран от това, мислейки за това какво мисли майка й и се чудех как ще изглежда, когато е на шейсет години! Но бях удостоен, обичам, че филмът има такова въздействие върху хората и остави огромно трайно наследство и един от най-важните филми на ужасите някога. Също така съм много горд, че съм част от един много креативен, поддържащ период на правене на филми, 70-те години бяха важна ера и новаторски за всички жанрове. Кари беше едно от най-брилянтните усилия за сътрудничество някога, гордея се с всичко за този филм. Обичам го и съм много благодарен за това!

'alt =' '>